Today, Sony has published the official Japanese website for the game that gives Japanese folks the chance to watch the dubbed trailer and browse the screenshots that the site has on offer. The site also confirms that the game is scheduled for a 2016 release in Sony's native country, though as expected there isn't a solid release date.
FromSoftware has confirmed that Dark Souls III is slated to release March 24 in Japan for PS4 and Xbox One. The PC version and international localizations have not yet been confirmed, but keep in mind that Bloodborne released on pretty much the same day worldwide, to great success. That's not to say Dark Souls III will do the same, but it could be under consideration.